Klarr/Journal/Den Gastraum füllen
Demo vereinbaren
DE
Den Gastraum füllen

Menü oder à la carte: was Ihre Wahl mit Ihren Margen macht

Jede zusätzliche Zeile auf der Karte kostet Sie Lager, Verderb und Einarbeitung. Die fünf möglichen Formate, was sie mit Ihrer Küche machen, und die Methode, um herauszufinden, welche Ihrer Gerichte sich wirklich lohnen.

Aktualisiert am 14. September 2026 · 6 Min. Lesezeit

Français · English · 中文

Ein Gastronom vergleicht zwei Dokumente auf dem Tisch, eine Menüseite und eine Karte à la carte, mit Taschenrechner und Kalkulationsblättern.

„Wir machen à la carte, damit die Leute wählen können.“

Es ist die folgenreichste Entscheidung der ganzen Eröffnung, und sie fällt oft in einem Satz, an einem Abend, im Glauben, es gehe um Gestaltung.

Das tut es nicht. Die Wahl zwischen Menü und à la carte entscheidet nicht, was der Gast liest: Sie entscheidet, wie viele Artikel Ihre Küche gleichzeitig führen muss. Und diese Zahl bestimmt Ihr Lager, Ihren Verderb, Ihre Vorbereitung am Morgen und das, was Sie jedem neuen Koch beibringen müssen.

Die fünf Formate und was sie mit Ihrer Küche machen

Das feste Menü. Ein Preis, eine vollständige Mahlzeit, eine begrenzte Wahl: zwei Vorspeisen, zwei Hauptgerichte, zwei Desserts. Der Gast weiß vorher, was er zahlt, und das bleibt das stärkste Argument überhaupt. Ihre Küche führt sechs Artikel, Ihre Bestellung ist einfach, Ihr Verderb gering. Dafür: eine knappere Marge, weil der ausgeschriebene Preis wettbewerbsfähig bleiben muss, und eine Wahl, die schmal genug ist, um einen Vierertisch zu verlieren, wenn einer keinen Fisch isst.

Das Baukastenmenü. Ein Preis pro Gang: Vorspeisen zu diesem Preis, Fisch zu jenem. Der Gast behält die Sicherheit eines bekannten Preises und gewinnt Auswahl. Sie vervielfachen die Artikel in jeder Preisstufe, und dort geht es schief, denn sechs Vorspeisen zum selben Preis haben nicht denselben Wareneinsatz.

Das Menü um das Hauptgericht. Das Hauptgericht bestimmt den Preis, Vorspeise und Dessert folgen. Hervorragend, wenn Sie ein Produkt mit starker Identität haben, für das die Leute kommen. Der Haken ist psychologisch: Der Gast hat das Gefühl, viel für ein Gericht zu zahlen, weil er nicht sieht, was Vorspeise und Dessert kosten.

Der Mittagstisch und das Tagesgericht. Die Waffe der Häuser mit täglicher Kundschaft. Es vermeidet Eintönigkeit, nimmt den Markt auf, räumt das Lager. Dafür verlangt es, dass Sie den Geschmack Ihrer Stammgäste sehr gut kennen, sonst produziert es Reste, statt sie zu verhindern.

Nur à la carte. Maximale Auswahl, oft eine bessere Stückmarge, und die maximale Zahl an Artikeln. Es ist das organisatorisch teuerste Format und verzeiht Prognosefehler am wenigsten.

In der Praxis machen fast alle Häuser, die sich halten, eine Mischung: eine kurze feste Karte plus eine Tafel, die wechselt. Die feste Karte amortisiert Ausstattung und Einarbeitung; die Tafel holt die Stammgäste zurück und nimmt den Markt auf.

Die Zahl, die man optimiert, und die, die man optimieren sollte

Fragen Sie einen Gastronomen nach dem Wareneinsatz seines Aushängeschilds, und er nennt einen Prozentsatz. Das ist der Reflex der Branche, und es ist die falsche Zahl.

Nehmen wir zwei Gerichte, mit 7 % Umsatzsteuer auf Speisen:

Preis bruttoPreis nettoWareneinsatzQuoteMarge
Gericht A14,00 €13,08 €3,80 €29,1 %9,28 €
Gericht B26,00 €24,30 €8,30 €34,2 %16,00 €

Gericht B hat die „schlechte“ Quote. Es bringt 6,72 € mehr pro Teller.

Die vier Familien von Gerichten

Die Methode stammt von 1982, von Michael Kasavana und Donald Smith an der Hotelfachschule der Michigan State University, und sie ist kein bisschen gealtert, weil sie jedem Gericht nur zwei Fragen stellt: Bringt es etwas? und Verkauft es sich?

Vier Fälle, vier verschiedene Maßnahmen:

  • Stars: hohe Marge, hoher Absatz. Nichts anfassen. Nicht das Rezept, nicht die Portion, nicht den Lieferanten. Geben Sie ihnen den besten Platz auf der Karte und lassen Sie im Service darüber sprechen.
  • Ackergäule: niedrige Marge, hoher Absatz. Dafür kommen die Leute: nicht streichen. Arbeiten Sie an den Kosten, der Portion, der Beilage, oder erhöhen Sie den Preis in kleinen Schritten. Dieses Gericht füllt den Saal, es macht ihn nicht rentabel.
  • Rätsel: hohe Marge, niedriger Absatz. Das Gericht ist gut und bringt etwas, aber niemand bestellt es. Fast immer liegt es an der Beschreibung, am Platz auf der Karte oder an der Empfehlung durch den Service. Bevor Sie es streichen, verschieben Sie es und lassen Sie es empfehlen.
  • Hunde: niedrige Marge, niedriger Absatz. Streichen. Es ist die rentabelste Entscheidung auf der Liste und die schwierigste: Es gibt immer jemanden in Küche oder Service, der das Gericht verteidigt, das sich nicht verkauft.

Was das Gesetz auf Ihre Karte schreibt

Eine Speisekarte ist nicht nur ein Verkaufsdokument. Mehrere Angaben sind Pflicht, und man entdeckt sie oft erst bei der ersten Kontrolle:

  • Preisverzeichnis am Eingang. Nach der Preisangabenverordnung müssen Gaststätten ein Verzeichnis der Preise für die wesentlichen Speisen und Getränke neben dem Eingang anbringen, und Speise- und Getränkekarten müssen auf den Tischen liegen oder bei der Bestellung und auf Wunsch beim Bezahlen vorgelegt werden.
  • Endpreise. Die Preise verstehen sich einschließlich Umsatzsteuer und Bedienung. Ein Bedienungszuschlag obendrauf ist nicht zulässig.
  • Getränke mit Menge. Bei Getränken gehört die Menge zum Preis: 0,3 l, 0,5 l, 0,2 l.
  • Allergene. Die 14 kennzeichnungspflichtigen Allergene müssen dem Gast zugänglich sein: auf der Karte, in einer schriftlichen Übersicht, die ausliegt, oder mündlich durch das Personal, wenn eine schriftliche Dokumentation vorhanden ist und die Karte darauf hinweist.
  • Zusatzstoffe. Farbstoffe, Konservierungsstoffe, Süßungsmittel, Koffein und andere müssen kenntlich gemacht werden, meist über Fußnoten auf der Karte.

Ein Gestaltungsdetail, das sich messen lässt

Eine Studie der Hotelfachschule der Cornell University verglich 2009 drei Arten, Preise auf derselben Karte zu schreiben: mit Währungssymbol, nur in Ziffern und in Worten ausgeschrieben. Die Gäste, die die Karte nur mit Ziffern bekamen, gaben im Schnitt 8,15 % mehr aus als die beiden anderen Gruppen.

Nehmen Sie es, wie es ist: ein Restaurant, in den USA, vor mehr als fünfzehn Jahren. Aber die Richtung stimmt, und sie deckt sich mit der Erfahrung im Service: Alles, was einen Preis wie einen Preis aussehen lässt, verleitet dazu, die Karte als Preisliste zu lesen.

Die praktische Folgerung ist nützlicher als die Studie: Vermeiden Sie die rechtsbündige Preisspalte mit den kleinen Punkten davor. Sie lädt dazu ein, die Preise von oben nach unten abzulesen, statt die Gerichte zu lesen, und der Gast wählt dann das Billigste statt das, worauf er Lust hat.

Was Sie selbst prüfen sollten

  • Ihre Zahlen, nicht die eines Artikels. Alles oben ist eine Methode; die Durchschnitte, die zählen, sind Ihre, und sie kommen aus Ihrer Kasse.
  • Den echten Wareneinsatz, Verderb eingeschlossen. Die Rezeptkarte sagt, was der perfekte Teller kostet. Ihre Marge bezahlt auch Abschnitte, Fehler und das, was am Sonntagabend in der Tonne landet.
  • Die Umsatzsteuer der Getränke: Sie liegen weiter bei 19 %. Rechnen Sie Getränke und Speisen getrennt.
  • Die Vorgaben Ihrer Gemeinde für Außenwerbung und Terrasse, die eigene Regeln haben können.

Quellen

Diese Regeln ändern sich. Dieser Artikel ist auf dem Stand vom 14. September 2026.

Weiterlesen

Demo vereinbaren

15 Minuten per Video oder Telefon, rund um Ihr Restaurant. Wir melden uns, um einen passenden Termin zu finden.

E-Mail oder Telefon, mindestens eines von beiden.

Ihre Angaben dienen nur dazu, Sie zu kontaktieren. Sie werden nicht in Klarr gespeichert.