你的 Klarr 官网已经有一个地址:klarr.net/restaurant/你的餐厅。如果你有自己的域名(比如 myrestaurant.com,常常是以前网站用的那个),可以自己把它连接上。这样你的 Klarr 官网就会显示在你自己的地址上,所有页面都在:菜单、过敏原、订位页面、文章。
域名就是网站的地址,比如「myrestaurant.com」。你曾经在某个域名服务商(OVH、IONOS、Gandi、GoDaddy 等)那里买过它,每年大约付十欧元。如果你没有域名,Klarr 可以送你一个:请看下面这一节。
为什么值得做
- Google 要求这样做,才能把你的商家资料关联到 Klarr:一个「使用自己域名」的网站。
- Klarr 为你发布的所有内容(菜单、常见问题、文章)在 Google 和 ChatGPT 等 AI 助手中都算在你的域名上。
- 客人能找到他们熟悉的地址。
注意:如果你有旧网站,它会被 Klarr 官网取代。如果想保留旧网站、只加上订位功能,请直接看最后一部分。
还没有域名?Klarr 免费送你一个
如果你没有域名,Klarr 会送你一个以你名义注册的 .com 域名,只要你保持订阅,费用由 Klarr 承担。此优惠在免费试用结束、你付费订阅后开放。购买和连接都由我们完成:不需要设置任何 DNS 记录。
- 在菜单中打开官网。
- 在您的域名下方的「还没有域名?Klarr 免费送您一个。」框里,输入你想要的网址(「myrestaurant.com」),点击查询。也可以点击为我推荐可用的网址:Klarr 会根据餐厅名称和所在街区来查找。

- 如果网址可以注册,填写域名持有人信息:营业执照(Kbis)上的公司名称、你的姓名、电子邮箱、电话和餐厅地址。和所有域名一样,这些信息会提交给注册局,但不会显示在你的官网上。 请填写你平时在用的邮箱(例如 Gmail),不要填新域名下的邮箱:它现在还不能用。

- 点击申请。Klarr 团队会在一个工作日内审核,购买域名并连接到你的官网。完成后你会收到通知。

- 收到通知几分钟后,回到官网页面点击立即检查:你的官网就会在新网址上线。
有一件事别忘了:注册局会给你发一封邮件,确认你是域名持有人。请在 15 天内点击邮件中的链接,否则域名会被暂停。如果没看到,请检查垃圾邮件。

需要知道的:
- 只限 .com 或 .net。我们的注册商不出售 .fr。如果你想要 .fr,可以在 OVH 或 Gandi 购买(每年大约十欧元),然后按下面的方法连接。
- 不包括「premium」高价网址和昂贵的后缀(.paris、.restaurant 等)。
- 每家餐厅一个域名。
- 域名归你所有,以你的名义注册。如果你离开 Klarr,我们不再续费,但你可以把它转移到其他域名服务商继续使用:给我们写信,我们会提供转移码。
一步一步连接域名
第 1 步:告诉 Klarr 你的域名。
- 在菜单中打开 官网。
- 在 您的域名 框中输入你的域名(「myrestaurant.com」或「www.myrestaurant.com」)。
- 点击 连接我的域名。

第 2 步:在域名服务商那里填两条记录。
Klarr 会显示需要创建的两条记录:一条 A 记录,名称为「@」(域名本身);一条 CNAME 记录,名称为「www」。

- 登录你在域名服务商的账户。
- 打开你的域名,进入 DNS 区域(有时叫「DNS」或「管理 DNS」)。
- A 记录:如果已经有名称为「@」(或名称为空)的 A 记录,就修改它;没有就新增。值填入 Klarr 复制 按钮复制的内容。
- CNAME 记录同样处理,名称为「www」。
- 在域名服务商那里保存。
一定要用 复制 按钮:打错一个字符就不会生效。如果这一步卡住了,把你的 DNS 区域截图通过 WhatsApp 发给我们,我们告诉你要改什么。
第 3 步:检查。
回到 官网,点击 立即检查。Klarr 会像访客一样访问你的域名。一旦打开的是你的 Klarr 官网,并且带有 https 小锁,域名就会变成已上线。

改动在互联网上生效需要几分钟到几小时。如果没有马上生效,不用担心:在此期间,这个框会告诉你它看到的情况(域名还没有指向 Klarr、域名仍指向旧网站,或者域名已设置好、小锁正在准备中)。过一会儿再点 立即检查。
地址的另一种写法也会到同一个地方:www.myrestaurant.com 会跳转到 myrestaurant.com,或者反过来,取决于你输入的是哪一个。
不会改变的
- 你的邮箱。 这两条记录只涉及网站:你的邮箱(比如 contact@myrestaurant.com)照常使用。
- 域名仍然属于你。 它还在你的域名服务商那里,你继续在那里付费。连接域名,Klarr 不额外收费。
- 你的 Klarr 地址仍然可以访问,并会告诉 Google 你的域名才是官方地址。
上线之后
把新地址放到你的 Google 商家资料 和 Instagram 上。之后你所有的页面都在你的域名下。
每周一的检查
每周一,Klarr 都会再次确认你的域名能打开你的网站。如果打不开了(比如你在域名服务商那里改了 DNS 记录),你会收到一封邮件,框里会再次显示需要的记录。如果下周一仍然如此,你的网站会改回 Klarr 地址,以免 Google 跟随一个打不开的地址。域名修好后,点击 立即检查,就会恢复。
还在等待中的申请也会被检查:如果你设置好了记录但没有回来点击,它会自动生效。
移除域名
在同一个框里点击 移除此域名:你的网站将不再显示在你的域名上,只显示在 Klarr 地址上。如果想在这个域名上放其他网站,也要在域名服务商那里修改 DNS 记录。
保留现有网站,并加上订位
舍不得现在的网站?那就保留它,只加一个 「订位」 按钮:它会在你的网站上方打开 Klarr 订位,客人不用离开你的网站。
- 在 官网 的 您的域名 框中,点击 在您的网站上订位 链接。
- 在 1. 「订位」按钮 部分,点击 复制代码。
- 把代码粘贴到你网站的页脚(WordPress、Wix、Squarespace 等,页面上会逐一说明粘贴位置)。

代码最后一行是 「订位服务由 Klarr 提供」。你可以删掉这一行,按钮照常工作。